Yogurt may be the next go-to garlic breath remedy